拝啓、時下ますますご清祥の段、お慶び申し上げます。
平素は格別のご⾼配を賜り、厚く御礼申し上げます。

  この度、弊社が⽇本代理店を務めております米国Data Sciences International社(以下DSI社)が、2018年1月22日付けにて、米国Harvard Bioscience社により買収されましたので、DSI社製品をお使いのお客様にお知らせ申し上げます。

  DSI社は、Harvard Bioscience社の完全子会社となりますが、販売・サポートに関する変更はございません。
引き続きプライムテックが国内のお客様に提供させていただきます。

ご不明な点がございましたら、下記連絡先までお問合せ下さい。

1. 買収元
   Harvard Bioscience社 (http://www.harvardbioscience.com/)
   
   本社所在地：84 October Hill Road Holliston, MA 01746, United States
                    (電話) +1 (508) 893-8066
   
     Harvard Bioscience社は、世界各国の製薬企業・バイオテクノロジー企業、大学・政府研究機関で行われるライフサイエンス研究を推進するために使用される、幅広い専門特化製品-主に器具や科学用装置の総合開発、製造、マーケティングを行う企業です。
   
      総合カタログ、様々な専門カタログ、ウェブサイト、GE Healthcare社やThermo Fisher Scientific社を含む代理店を通じ、世界100カ国以上で何千人もの研究者に製品を販売しています。米国・英国・ドイツ・スペインに販売製造のオペレーション機能を有し、フランス・カナダに販売施設を持ちます。
   
   
2. 変更事項
   なし (販売・サポートに関する変更はございません)
   
   
3. 本件に関するお問合せ
   プライムテック株式会社 ライフサイエンス事業部 マーケティング部
   寺元 敬一（TEL：03-3816-0851）
   
   
4. 販売・サポートに関するお問合せ
   プライムテック株式会社 ライフサイエンス事業部
   TEL : (東京本社)03-3816-0851 (大阪営業所) 06-6310-8077
   
   e-mail: (販売) sales@primetech.co.jp
   (テクニカルサポート) support@primetech.co.jp
   (アプリケーションサポート) application@primetech.co.jp

※本内容に付いてのPDFファイル：こちらよりダウンロード頂けます。